-
1 свободная линия
available line, disengaged line, idle lineБольшой англо-русский и русско-английский словарь > свободная линия
-
2 свободная линия
Англо-русский словарь технических терминов > свободная линия
-
3 disengaged line
-
4 disengaged line
English-Russian dictionary of modern telecommunications > disengaged line
-
5 idle line
English-Russian dictionary of modern telecommunications > idle line
-
6 disengaged line
-
7 disengaged line
English-Russian dictionary of telecommunications > disengaged line
-
8 free line
-
9 disengaged line
свободная линия
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > disengaged line
-
10 idle line
свободная линия
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > idle line
-
11 disengaged line
English-Russian big polytechnic dictionary > disengaged line
-
12 disengaged line
English-Russian dictionary of Information technology > disengaged line
-
13 idle line
English-Russian dictionary of Information technology > idle line
-
14 free streamline
свободная линия тока; линия свободного потока; линия раздела движущейся и покоящейся жидкостиEnglsh-Russian aviation and space dictionary > free streamline
-
15 disengaged line
Большой англо-русский и русско-английский словарь > disengaged line
-
16 disengaged line
Англо-русский словарь технических терминов > disengaged line
-
17 idle line
-
18 free streamline
-
19 available line
1) Техника: свободная линия2) Телевидение: полезная длина строки, рабочая часть строки3) Электроника: рабочий участок строки4) Телефония: свободная подводящая5) Макаров: свободная линия (в телефонии), рабочий участок строки (факсимильного изображения) -
20 telephone call service without loss
обслуживание телефонных вызовов без потерь
обслуживание без потерь
Способ обслуживания телефонных вызовов, при котором каждому поступившему телефонному вызову немедленно предоставляется свободная линия телефонной сети или коммутационный прибор связи.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
200. Обслуживание телефонных вызовов без потерь
Обслуживание без потерь
Telephone call service without loss
Способ обслуживания телефонных вызовов, при котором каждому поступившему телефонному вызову немедленно предоставляется свободная линия телефонной сети или коммутационный прибор связи
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telephone call service without loss
См. также в других словарях:
свободная линия — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN disengaged lineidle linefree circuit condition … Справочник технического переводчика
Свободная территория Триест — Territorio libero di Trieste Svobodno tržaško ozemlje Slobodni teritorij Trsta Город государство ← … Википедия
Линия Моргана — (англ. Morgan Line) линия, разделившая после Второй мировой войны … Википедия
Свободная индустриальная зона — Кутаисская свободная индустриальная зона была создана в 2009 году постановлением Правительства Грузии. Она расположена на территории бывшего Автомобилестроительного завода и занимает площадь в 27 гектаров. Инициатором создания СИЗ выступил… … Википедия
Свободная струя — (a. free flow; н. Freiluftstrahl; ф. jet libre, courant libre; и. cooriente libre de aire) струя жидкости (газа), вытекающая в окружающую среду и не имеющая ограничивающих её твёрдых поверхностей. Eсли состав жидкости (газа) в струе и… … Геологическая энциклопедия
Свободная индустриальная зона (Кутаиси) — Эта статья или раздел носит ярко выраженный рекламный характер. Это не соответствует правилам Википедии. Вы можете помочь проекту … Википедия
доступная линия — Свободная линия, которую можно использовать сразу же, как только права абонента на доступ в сеть будут подтверждены. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва … Справочник технического переводчика
Открытая линия — … Википедия
ДВИЖЕНИЕ ЧАНДЛЕРОВСКОЕ (СВОБОДНАЯ НУТАЦИЯ) — блуждание в теле Земли мгновенной оси невозмущенного вращения вследствие несовпадения ее с главной осью инерции. Теория Д. ч. для случая абсолютно твердой Земли дана Эйлером (1765); вычисленный им период составил 305 дней. Геометрически… … Геологическая энциклопедия
ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа: Circuit group telephone network traffic capacity 68 Определения термина из разных документов: Circuit group… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сеть Клоза — (иногда сеть Клоса) вид многокаскадной (по другой терминологии многоярусной[1]) коммутационной сети, впервые формально описанной Чарльзом Клозом в 1953 году[2]. Такая сеть представляет собой теоретический вариант практической многокаскадной… … Википедия
